Angielski · B2 · 11 ćwiczeń
Ostrzeżenia po angielsku — ćwiczenia
O tym, czy wybierzesz warn, alert czy threaten, decyduje przede wszystkim intencja nadawcy i źródło zagrożenia.
Zanim zaczniesz
Wybierając między warn a threaten, sprawdź intencję komunikatu: czy informujesz o możliwym ryzyku, czy zapowiadasz własne niekorzystne działanie, by wywrzeć nacisk? W pierwszym przypadku ostrzegasz, w drugim grozisz.
Jaki to rodzaj ostrzeżenia?
Sześć czasowników, sześć zastosowań
- warn ostrzeżenie o ryzyku
-
Wskazujesz ryzyko lub niepożądany skutek, bez sugestii, że sam zamierzasz wyrządzić szkodę.
The leaflet warns patients about possible side effects.
- caution zalecenie ostrożności
-
Akcentujesz zalecenie ostrożności, często w formalnym tonie, lecz nie oznacza to mniejszej wagi ostrzeżenia.
The adviser cautioned us against signing the contract without legal advice.
- alert zwrócenie uwagi
-
Kierujesz uwagę na problem wymagający reakcji, choć nie musi on wiązać się z niebezpieczeństwem.
She alerted the editor to a missing paragraph.
- notify neutralne powiadomienie
-
Przekazujesz neutralne, często oficjalne powiadomienie, które samo w sobie nie sygnalizuje zagrożenia.
The council notified residents that the new playground was open.
- forewarn ostrzeżenie zawczasu
-
Ostrzegasz kogoś zawczasu przed nieprzyjemnym zdarzeniem, często w bardziej formalnym lub książkowym rejestrze.
The host forewarned guests that renovation work would begin at seven.
- threaten groźba lub zagrożenie
-
Opisujesz zapowiedź własnego niekorzystnego działania jako nacisk albo stwarzanie zagrożenia bez słów, na przykład przez skażenie rzeki.
Toxic waste threatens the river's wildlife.
Znaczenie zależy od sytuacji
-
Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu.The charger manual notifies / warns / threatenswarns users: "Keep the vents clear to prevent overheating." Pokaż odpowiedź
Instrukcja ładowarki ostrzega użytkowników: „Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych, aby uniknąć przegrzania”.
-
Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu.The library notified / cautioned / warnednotified me that my reserved book was ready for collection. Pokaż odpowiedź
Biblioteka powiadomiła mnie, że zarezerwowana przeze mnie książka jest gotowa do odbioru.
-
Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu.The analyst cautioned / threatened / alertedalerted the administrator: "The login report is missing several entries. Please check the export settings." Pokaż odpowiedź
Analityk zwrócił uwagę administratora na problem: „W raporcie logowań brakuje kilku wpisów. Sprawdź ustawienia eksportu”.
-
Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu.The customer alerted / threatened / notifiedthreatened the supplier: "Give me a discount or I will cancel my order." Pokaż odpowiedź
Klient zagroził dostawcy: „Daj mi rabat albo anuluję zamówienie”.
Jak zbudować całe zdanie?
-
The cook warned us żeby nie dotykaćnot to touch the hot tray. Pokaż odpowiedź
Kucharz ostrzegł nas, żeby nie dotykać gorącej blachy.
-
At the briefing, the trainer cautioned the team przed publikowaniemagainst publishing preliminary results. Pokaż odpowiedź
Podczas odprawy prowadząca przestrzegła zespół przed publikowaniem wstępnych wyników.
-
A player alerted the referee na błądto an error in the score. Pokaż odpowiedź
Jeden z graczy zwrócił uwagę sędziego na błąd w wyniku.
-
The school will powiadomi rodziców, żenotify parents that lessons finish early on Friday. Pokaż odpowiedź
Szkoła powiadomi rodziców, że w piątek lekcje kończą się wcześniej.
-
Our neighbour threatened wezwaniem policjito call the police because of the noise. Pokaż odpowiedź
Nasz sąsiad zagroził wezwaniem policji z powodu hałasu.
-
The landlord threatened the tenant eksmisjąwith eviction after a single late payment. Pokaż odpowiedź
Właściciel zagroził lokatorowi eksmisją po jednym opóźnieniu w płatności.
-
This cooling failure zagraża próbkomthreatens the samples stored in the laboratory. Pokaż odpowiedź
Ta awaria chłodzenia zagraża próbkom przechowywanym w laboratorium.
Pełne odpowiedzi i tłumaczenia
The charger manual warns users: "Keep the vents clear to prevent overheating."
Instrukcja ładowarki ostrzega użytkowników: „Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych, aby uniknąć przegrzania”.
The library notified me that my reserved book was ready for collection.
Biblioteka powiadomiła mnie, że zarezerwowana przeze mnie książka jest gotowa do odbioru.
The analyst alerted the administrator: "The login report is missing several entries. Please check the export settings."
Analityk zwrócił uwagę administratora na problem: „W raporcie logowań brakuje kilku wpisów. Sprawdź ustawienia eksportu”.
The customer threatened the supplier: "Give me a discount or I will cancel my order."
Klient zagroził dostawcy: „Daj mi rabat albo anuluję zamówienie”.
The cook warned us not to touch the hot tray.
Kucharz ostrzegł nas, żeby nie dotykać gorącej blachy.
At the briefing, the trainer cautioned the team against publishing preliminary results.
Podczas odprawy prowadząca przestrzegła zespół przed publikowaniem wstępnych wyników.
A player alerted the referee to an error in the score.
Jeden z graczy zwrócił uwagę sędziego na błąd w wyniku.
The school will notify parents that lessons finish early on Friday.
Szkoła powiadomi rodziców, że w piątek lekcje kończą się wcześniej.
Our neighbour threatened to call the police because of the noise.
Nasz sąsiad zagroził wezwaniem policji z powodu hałasu.
The landlord threatened the tenant with eviction after a single late payment.
Właściciel zagroził lokatorowi eksmisją po jednym opóźnieniu w płatności.
This cooling failure threatens the samples stored in the laboratory.
Ta awaria chłodzenia zagraża próbkom przechowywanym w laboratorium.
Karta pracy
Znasz już wszystkie zdania z tego zestawu.
Ostrzeżenia po angielsku — ćwiczenia
Zakryj odpowiedź. Zakryj lewą kolumnę kartką albo zegnij arkusz wzdłuż pionowej linii. Przeczytaj zdanie, przypomnij sobie angielski odpowiednik polskiego słowa w kapsułce, a potem odsłoń odpowiedź i polskie tłumaczenie zdania.
| Odpowiedź i tłumaczenie — zakryj | Zdanie z podpowiedzią |
|---|---|
| warnsInstrukcja ładowarki ostrzega użytkowników: „Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych, aby uniknąć przegrzania”. | Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu. The charger manual notifies / warns / threatens users: "Keep the vents clear to prevent overheating." |
| notifiedBiblioteka powiadomiła mnie, że zarezerwowana przeze mnie książka jest gotowa do odbioru. | Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu. The library notified / cautioned / warned me that my reserved book was ready for collection. |
| alertedAnalityk zwrócił uwagę administratora na problem: „W raporcie logowań brakuje kilku wpisów. Sprawdź ustawienia eksportu”. | Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu. The analyst cautioned / threatened / alerted the administrator: "The login report is missing several entries. Please check the export settings." |
| threatenedKlient zagroził dostawcy: „Daj mi rabat albo anuluję zamówienie”. | Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu. The customer alerted / threatened / notified the supplier: "Give me a discount or I will cancel my order." |
| not to touchKucharz ostrzegł nas, żeby nie dotykać gorącej blachy. | The cook warned us żeby nie dotykać the hot tray. |
| against publishingPodczas odprawy prowadząca przestrzegła zespół przed publikowaniem wstępnych wyników. | At the briefing, the trainer cautioned the team przed publikowaniem preliminary results. |
| to an errorJeden z graczy zwrócił uwagę sędziego na błąd w wyniku. | A player alerted the referee na błąd in the score. |
| notify parents thatSzkoła powiadomi rodziców, że w piątek lekcje kończą się wcześniej. | The school will powiadomi rodziców, że lessons finish early on Friday. |
| to call the policeNasz sąsiad zagroził wezwaniem policji z powodu hałasu. | Our neighbour threatened wezwaniem policji because of the noise. |
| with evictionWłaściciel zagroził lokatorowi eksmisją po jednym opóźnieniu w płatności. | The landlord threatened the tenant eksmisją after a single late payment. |
| threatens the samplesTa awaria chłodzenia zagraża próbkom przechowywanym w laboratorium. | This cooling failure zagraża próbkom stored in the laboratory. |
Napisz i sprawdź. Wpisz po angielsku odpowiednik polskiego słowa z kapsułki. W zadaniach z wyborem zaznacz właściwą opcję. Odpowiedzi sprawdzisz w kluczu na końcu dokumentu.
- Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu. The charger manual notifies / warns / threatens users: "Keep the vents clear to prevent overheating."
- Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu. The library notified / cautioned / warned me that my reserved book was ready for collection.
- Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu. The analyst cautioned / threatened / alerted the administrator: "The login report is missing several entries. Please check the export settings."
- Wybierz czasownik najlepiej oddający funkcję komunikatu. The customer alerted / threatened / notified the supplier: "Give me a discount or I will cancel my order."
- The cook warned us żeby nie dotykać the hot tray.Moja odpowiedź
- At the briefing, the trainer cautioned the team przed publikowaniem preliminary results.Moja odpowiedź
- A player alerted the referee na błąd in the score.Moja odpowiedź
- The school will powiadomi rodziców, że lessons finish early on Friday.Moja odpowiedź
- Our neighbour threatened wezwaniem policji because of the noise.Moja odpowiedź
- The landlord threatened the tenant eksmisją after a single late payment.Moja odpowiedź
- This cooling failure zagraża próbkom stored in the laboratory.Moja odpowiedź
Klucz odpowiedzi
-
warns
The charger manual warns users: "Keep the vents clear to prevent overheating."
Instrukcja ładowarki ostrzega użytkowników: „Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych, aby uniknąć przegrzania”.
-
notified
The library notified me that my reserved book was ready for collection.
Biblioteka powiadomiła mnie, że zarezerwowana przeze mnie książka jest gotowa do odbioru.
-
alerted
The analyst alerted the administrator: "The login report is missing several entries. Please check the export settings."
Analityk zwrócił uwagę administratora na problem: „W raporcie logowań brakuje kilku wpisów. Sprawdź ustawienia eksportu”.
-
threatened
The customer threatened the supplier: "Give me a discount or I will cancel my order."
Klient zagroził dostawcy: „Daj mi rabat albo anuluję zamówienie”.
-
not to touch
The cook warned us not to touch the hot tray.
Kucharz ostrzegł nas, żeby nie dotykać gorącej blachy.
-
against publishing
At the briefing, the trainer cautioned the team against publishing preliminary results.
Podczas odprawy prowadząca przestrzegła zespół przed publikowaniem wstępnych wyników.
-
to an error
A player alerted the referee to an error in the score.
Jeden z graczy zwrócił uwagę sędziego na błąd w wyniku.
-
notify parents that
The school will notify parents that lessons finish early on Friday.
Szkoła powiadomi rodziców, że w piątek lekcje kończą się wcześniej.
-
to call the police
Our neighbour threatened to call the police because of the noise.
Nasz sąsiad zagroził wezwaniem policji z powodu hałasu.
-
with eviction
The landlord threatened the tenant with eviction after a single late payment.
Właściciel zagroził lokatorowi eksmisją po jednym opóźnieniu w płatności.
-
threatens the samples
This cooling failure threatens the samples stored in the laboratory.
Ta awaria chłodzenia zagraża próbkom przechowywanym w laboratorium.