Start beta testów: grudzień 2026

Angielski · A2–B1 · 7 ćwiczeń

Zamek po angielsku — castle, lock czy zip?

Gdy mówisz o budowli, wybierasz castle, o mechanizmie zamykającym — lock, a o zamku błyskawicznym — zip lub zipper.

Zanim zaczniesz

W słowie castle nie wymawiasz litery t.

Jak ćwiczyć

Kliknij zdanie, aby zobaczyć odpowiedź i tłumaczenie. „Znam” pomija zdanie w Twojej karcie pracy.

Zamek jako budowla

Budowla obronna czy rezydencja?

A castle with defensive towers to zamek z wieżami obronnymi, a a royal palace — pałac królewski. Nie używaj tych nazw zamiennie tylko dlatego, że budowla jest okazała.

  1. The Zamekcastle is open to visitors every day. Pokaż odpowiedźUkryj odpowiedź

    Zamek jest codziennie otwarty dla zwiedzających.

Zamek w drzwiach

  1. The key is still in the zamkulock. Pokaż odpowiedźUkryj odpowiedź

    Klucz nadal tkwi w zamku.

  2. We need to replace the zepsuty zamekbroken lock. Pokaż odpowiedźUkryj odpowiedź

    Musimy wymienić zepsuty zamek.

Zamek w ubraniu

Dwie poprawne nazwy

W brytyjskim angielskim częściej wybierasz zip, a w amerykańskim — zipper; obie nazwy są poprawne. The zip is stuck. — „Zamek błyskawiczny się zaciął.”

  1. Zapnij zamek błyskawicznyZip up your jacket before you go outside. Pokaż odpowiedźUkryj odpowiedź

    Zapnij zamek błyskawiczny w kurtce, zanim wyjdziesz na zewnątrz.

Wybierz właściwy zamek

Gdy brakuje kontekstu

„Zamek się zepsuł” może znaczyć The lock is broken. — „Zamek w drzwiach jest zepsuty” albo The zip is broken. — „Zamek błyskawiczny jest zepsuty”. Gdy nie wiesz, o który chodzi, dopytaj: Do you mean the lock or the zip? — „Chodzi ci o zamek w drzwiach czy o zamek błyskawiczny?”

  1. Wybierz słowo pasujące do sytuacji.There is a medieval castle / zip / lockcastle on the hill above the village. Pokaż odpowiedźUkryj odpowiedź

    Na wzgórzu nad wsią stoi średniowieczny zamek.

  2. Wybierz słowo pasujące do sytuacji.You need a code to open this zip / castle / locklock. Pokaż odpowiedźUkryj odpowiedź

    Do otwarcia tego zamka potrzebujesz kodu.

  3. Wybierz słowo pasujące do sytuacji.Can you help me with the lock / zip / castlezip on this dress? I can't reach the back. Pokaż odpowiedźUkryj odpowiedź

    Pomożesz mi z zamkiem w tej sukience? Nie dosięgam do pleców.

Pełne odpowiedzi i tłumaczenia
  1. The castle is open to visitors every day.

    Zamek jest codziennie otwarty dla zwiedzających.

  2. The key is still in the lock.

    Klucz nadal tkwi w zamku.

  3. We need to replace the broken lock.

    Musimy wymienić zepsuty zamek.

  4. Zip up your jacket before you go outside.

    Zapnij zamek błyskawiczny w kurtce, zanim wyjdziesz na zewnątrz.

  5. There is a medieval castle on the hill above the village.

    Na wzgórzu nad wsią stoi średniowieczny zamek.

  6. You need a code to open this lock.

    Do otwarcia tego zamka potrzebujesz kodu.

  7. Can you help me with the zip on this dress? I can't reach the back.

    Pomożesz mi z zamkiem w tej sukience? Nie dosięgam do pleców.

Zamek po angielsku — castle, lock czy zip?

Imię Data

Zakryj odpowiedź. Zakryj lewą kolumnę kartką albo zegnij arkusz wzdłuż pionowej linii. Przeczytaj zdanie, przypomnij sobie angielski odpowiednik polskiego słowa w kapsułce, a potem odsłoń odpowiedź i polskie tłumaczenie zdania.

Odpowiedź i tłumaczenie — zakryjZdanie z podpowiedzią
castleZamek jest codziennie otwarty dla zwiedzających.
The Zamek is open to visitors every day.
lockKlucz nadal tkwi w zamku.
The key is still in the zamku.
broken lockMusimy wymienić zepsuty zamek.
We need to replace the zepsuty zamek.
Zip upZapnij zamek błyskawiczny w kurtce, zanim wyjdziesz na zewnątrz.
Zapnij zamek błyskawiczny your jacket before you go outside.
castleNa wzgórzu nad wsią stoi średniowieczny zamek.
Wybierz słowo pasujące do sytuacji. There is a medieval castle / zip / lock on the hill above the village.
lockDo otwarcia tego zamka potrzebujesz kodu.
Wybierz słowo pasujące do sytuacji. You need a code to open this zip / castle / lock.
zipPomożesz mi z zamkiem w tej sukience? Nie dosięgam do pleców.
Wybierz słowo pasujące do sytuacji. Can you help me with the lock / zip / castle on this dress? I can't reach the back.

Napisz i sprawdź. Wpisz po angielsku odpowiednik polskiego słowa z kapsułki. W zadaniach z wyborem zaznacz właściwą opcję. Odpowiedzi sprawdzisz w kluczu na końcu dokumentu.

  1. The Zamek is open to visitors every day.
    Moja odpowiedź
  2. The key is still in the zamku.
    Moja odpowiedź
  3. We need to replace the zepsuty zamek.
    Moja odpowiedź
  4. Zapnij zamek błyskawiczny your jacket before you go outside.
    Moja odpowiedź
  5. Wybierz słowo pasujące do sytuacji. There is a medieval castle / zip / lock on the hill above the village.

    Zaznaczcastleziplock

  6. Wybierz słowo pasujące do sytuacji. You need a code to open this zip / castle / lock.

    Zaznaczzipcastlelock

  7. Wybierz słowo pasujące do sytuacji. Can you help me with the lock / zip / castle on this dress? I can't reach the back.

    Zaznaczlockzipcastle